Az egységes látványtól a kulturális szimbólumig: acél váltja fel a bambusz állványokat Hongkongban

A bambusz állványzattal tipológiája – ideiglenes, mozgékony és mélyen a hagyományokban gyökerező –, különösen a bambusz színházépítési technika, Hongkong szellemi kulturális örökségének része. 

Ahogy az ember a városban sétál, különösen a nyüzsgő városi negyedekben, szinte lehetetlen, hogy ne találkozzon egy bambusz állványzattal öt percen belül. 

A bambusz állványzat vitathatatlanul a legikonikusabb építőanyag Hongkongban, amelyet bősége, fenntarthatósága, rugalmassága, alkalmazkodóképessége és – ami a legfontosabb – méretezhetősége miatt értékelnek. Ezek a tulajdonságok hozzájárultak ahhoz, hogy széles körben elterjedt az ideiglenes építésben, az épületek karbantartásától és felújításától a fesztiválszínpadokig és sporteseményekig.

A városi tájnak ez az egykor mindenütt jelenlévő sajátossága azonban lassan elhalványulhat. Hanyatlásához hozzájárult a szakképzett, fiatalabb munkások fogyatkozása – a fejlődő építési szabályozással együtt. Március 17-én a Fejlesztési Iroda bejelentette, hogy “a fém állványok szélesebb körű elterjedését ösztönzi a középületi munkákban”. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az Architectural Services Department (ArchSD) hamarosan a beruházási projektjeinek legalább 50%-át fém állványzat használatára írja elő. 

Bár nem hivatalos tilalom, a politika azt jelzi, amit sokan a bambusz állványzatok fokozatos megszüntetésének kezdetének tekintenek az állami szektorban.

A kormány a biztonságot említette a fő problémaként – 2018 óta a bambusz állványzatot 23 halálos áldozattal hozták összefüggésbe. A közösségben azonban sokan más tényezőkre is utalnak a döntés hátterében. Az egyik aggodalomra ad okot a munkaerő elöregedése: mivel kevés fiatal munkavállaló lép be a szakmába, generációk közötti szakadék képződik a készségekben. 

Mások tűzveszélyre mutatnak rá – például egy 2023-as esetre, amely gyorsan terjedt egy sokemeletes építkezésen, ahol a bambusz állványzat hozzájárult a tűz súlyosságához. Mindemellett az acél kiszámíthatóságát és szabványos szilárdságát említik, ami vonzóbbá teszi a tervezés, a beszerzés és a megfelelőség szempontjából. 

Ez a cikk a bambusz állványzat kulturális jelentőségére reflektál, áttekinti a legfontosabb eseményeket, és megvizsgálja Hongkong építészeti identitásában betöltött változó szerepét.

Hogyan alakítottak ki tartós hagyományokat az ideiglenes bambuszszerkezetek

Amint azt korábban említettük, Hongkongban ünneplik az ideiglenes bambusz szerkezeteket. Egy teljesen működőképes, ünnepi színházi színpad gyakran látszólag egyik napról a másikra megjelenhet, káprázatos feliratokkal, élénk dekorációkkal és a kulturális alkalom összetéveszthetetlen érzésével. 

Ezeket a lenyűgöző átalakulásokat gyönyörűen megörökítette a Bamboo Theatre, egy 76 perces dokumentumfilm, amelyet Cheung Cheuk rendezett. De a színházon túl a bambusz sokoldalúsága más kulturális ünnepségekben is kifejezésre jut – ezek közül a legjelentősebb a Cheung Chau Bun Fesztivál, amelyet évente rendeznek meg Cheung Chau szigetén.

Ennek a fesztiválnak a központi eleme a magasba tornyosuló “zsemlehegyek” hármasa: 60 méter magas bambuszépítmények, amelyeket több ezer ehető zsemle borít. 

Történelmileg a bambusz volt az ideális anyag ezeknek a tornyoknak az építéséhez, több gyakorlati okból is – könnyű és könnyen szállítható a szigetre, adaptálható és újrafelhasználható, és könnyen elérhető volt Hongkong elsődleges állványanyagaként. Megfizethetősége és ideiglenes jellege szezonális fesztiválokra is ideálissá tette. Az ügyesen megkötött és függőleges toronyba emelkedő laza bambuszrudak képe régóta egyszerre technikai csoda és erőteljes kulturális szimbólum.

A fesztivál sajátos versenye során a fiatal résztvevők felszáguldottak a tornyokba, hogy zsemlét gyűjtsenek – minél magasabbról származott a zsemle, annál nagyobb vagyont hoz a családjuknak.

1978-ban azonban tragédia történt. A tornyok a verseny közepén összedőltek, több mint 100 ember megsérült. A kormány azonnal felfüggesztette a zsemlerablás rituáléját. A tilalom ellenére a hagyomány jelentősége mélyen a helyi érzelmekben gyökerezik. Sok Cheung Chau lakos számára a fesztivál több mint ünneplés – identitásuk központi része és Hongkong kulturális örökségének élő kifejeződése.

Hosszan tartó nyilvános felhívások után a versenyt 2005-ben a szigorúbb biztonsági előírások mellett visszaállították. A legfontosabb változtatások közé tartozott a képzett sportolók előzetes átvizsgálása, a tornyok számának háromról egyre csökkentése, és – ami a legfontosabb – a bambusz keret acélra cseréje. 

Bár lehet, hogy nem ez volt az első alkalom, hogy a bambuszt fémmel helyettesítették, de ennek különös szimbolikus súlya volt. A váltás kulturális fordulópontot jelentett: az acélt biztonságosabbnak, megbízhatóbbnak és végső soron a bambusznál is elfogadhatóbbnak tekintették a nagyszabású nyilvános rendezvényeken.

Bár a bambusz állvány elveszett, a rituálé sértetlen maradt – és a közösség nagyjából elégedett volt. A hagyomány tovább él, minden évben nagy felhajtással ünneplik. Az acél állványzatra való áttérés azonban nyitott kérdést hagy: ha a bambusz helyettesíthető valami kulturálisan olyan jelentősséggel, mint a “zsemlehegyek”, akkor ugyanez a sors várhat a bambuszszínház tipológiájára? Lehet, hogy a válasz nem azonnali, és csak az idő fogja eldönteni.

Könnyű, erős és mindenhol – a bambusz szerepe Hongkong építésében

A bambusz állványzat régóta szerves részét képezi a hongkongi építőiparnak. Legyen szó új épületek befejezéséről, rutinszerű karbantartásról vagy mindennapi háztartási berendezések, például klímaberendezések beszereléséről, a bambusz az állványzat fő anyaga. 

Alkalmazása hihetetlenül széles skálát ölel fel – az alacsony költségű állami lakótelepektől a világ legikonikusabb és legdrágább épületeiig. Még Norman Foster HSBC főhadiszállása is, amely korának legdrágább épülete volt, bambusz állványzatot használt az építkezés során. Nem túlzás azt állítani, hogy Hongkong látképe, ahogyan ma ismerjük, szó szerint bambusz vázra épült.

Jelenléte nem ok nélküli. A bambusz újrafelhasználható és fenntartható, fizikai tulajdonságai pedig egyedülállóan alkalmassá teszik a város sűrű városi viszonyaira. Minimális szerszámmal a helyszínen vágható és összeszerelhető, egy vagy két munkás által könnyen kezelhető, nehéz gépek használata nélkül szállítható. 

Magas szilárdság-tömeg aránya különösen alkalmazkodóvá teszi, lehetővé téve ugyanazt az anyagot sokféle méretben – a sokemeletes lakások ablakos klímaberendezéseinek egyszerű beépítésétől a toronyépítés szerkezeti igényeiig vagy az egész ingatlanra kiterjedő felújítási projektekig.

Az évtizedek során a bambusz állványzat egy kifinomult építési rendszerré fejlődött, saját logikával, kézműves tudással és hatékonysággal. Magasan képzett munkaerő, valamint az össze- és szétszereléssel kapcsolatos egyértelmű elvárások támogatják. Összehasonlítva az iparosodottabb módszerekkel – például az acél állványrendszerekkel – a bambusz lényegesen költséghatékonyabb marad, ami tovább erősíti helyét a város mindennapi építésében.

Élőszerkezetek, modern szabványok: válaszútnál a bambusz állványzat

A rendszer azonban nem mentes a kihívásoktól. Ezek közül a legfontosabb a szabványosítás. Ellentétben a méretarányos fűrészáruval, amelyet ipari feldolgozásnak vetnek alá az egyenletesség biztosítása érdekében, a nyers bambusz falvastagsága, szakítószilárdsága és szerkezeti teljesítménye jelentősen eltér – még egyetlen tetőn belül is. 

Bár nemzetközi erőfeszítéseket tettek a bambusz szilárdsági osztályozási és tanúsítási rendszereinek kifejlesztésére, az ilyen keretrendszerek még nem nyertek teret Hongkongban. Bonyolítja a problémát az engedélyezési folyamat: a bambusz állványzatot általában csak az építés után vizsgálják meg és írják alá az engedéllyel rendelkező állványzatok, minimális előzetes dokumentációval vagy szerkezeti számításokkal. Ez a retrospektív megközelítés nehézségeket okozhat az építési szabályzatnak való megfelelés és a biztonsági felügyelet terén.

Ezen túlmenően a bambusz állványzatot gyakran élő szerkezetként kezelik – használatuk során folyamatos újrakötésnek, újrafeszítésnek és helyszíni adaptációnak van kitéve. Ez a fejlődő, kézműves folyamat az egyik leglenyűgözőbb tulajdonsága, elmosva a határvonalat az építés és a karbantartás között. Ennek ellenére feszültségben áll a kortárs szabályozási igényekkel, amelyek a kiszámíthatóságot, az előzetesen jóváhagyott tervezést és a szabványos végrehajtást részesítik előnyben.

Egy másik gond a gyúlékonysága. A bambusz éghető anyag, és bár ritkán okoz tüzet, jelenléte az építkezéseken felgyorsíthatja a lángok terjedését. Ez a sérülékenység egy 2023-as tűzvész során került élesen a fókuszba, amikor kigyulladt egy épülő hongkongi toronyház. Mivel az aktív tűzoltó rendszerek még nem működtek 100%-osan, és az épületet bambusz állványzat borította, a lángok több mint kilenc órán át tomboltak, és átterjedtek legalább három szomszédos épületre. 

Bár a bambusz nem okolható a tűz kitöréséért, az incidensben való részvétele komoly kérdéseket vetett fel a tűzbiztonsággal és a jövőbeni vészhelyzetek lehetséges következményeivel kapcsolatban.

Ahogy a szabályozás fejlődik és a nyilvános ellenőrzés fokozódik, Hongkong kritikus pillanat előtt áll: hogyan lehet egyensúlyt teremteni a bambusz állványzat mélyen gyökerező hagyományai és bevált hasznossága, valamint a modern biztonsági és szabványok követelményei között. 

A bambusz jövője az építőiparban nemcsak a teljesítményétől függhet, hanem attól is, hogy a város mennyire hajlandó újragondolni a hagyomány és a technológia egymás mellett létezését.

Forrás: www.archdaily.com